Voici la traduction en français, en conservant la structure et la mise en forme du texte :
N’avez-vous pas réussi à garantir votre place lors de la première phase d’inscriptions ? Ne baissez pas les bras tout de suite ! Vous avez encore une chance de participer au MIUT® 2027 grâce à la deuxième phase d’inscriptions, qui se déroulera par tirage au sort.
Nous savons à quel point cela compte pour beaucoup d’entre vous d’être sur la ligne de départ à Madère. C’est pourquoi nous avons réuni toutes les informations pour que vous compreniez le fonctionnement du tirage au sort et la façon d’y participer.
Comment va fonctionner le tirage au sort ?
Lors de cette deuxième phase, 20 % des dossiers pour chaque distance seront attribués par tirage au sort. Pour vous préparer, prenez note des dates importantes :
- Du 26 octobre au 9 novembre 2026 : Période de pré-inscription au tirage au sort. La pré-inscription est gratuite.
- 14 novembre : Date du tirage au sort.
- À partir du 14 novembre 2026 : Début du contact avec les athlètes sélectionnés.
Avant de participer, il y a quelques règles importantes que vous devez connaître.
Vous pouvez participer au tirage au sort sur plusieurs distances, mais vous ne pourrez être sélectionné(e) que sur l’une d’entre elles. Si votre nom est tiré au sort pour une distance, vous ne pourrez pas obtenir un autre dossard via ce tirage au sort.
Si vous avez déjà une inscription confirmée sur une autre distance, vous pouvez également participer au tirage au sort. Si vous êtes sélectionné(e) pour une autre épreuve et que vous remplissez les conditions de qualification correspondantes, l’organisation prendra contact avec vous.
Attention : La participation au tirage au sort ne garantit pas un dossard. Pour le MIUT LEGEND, ADVANCED et DISCOVER, vous devrez toujours remplir les critères de qualification de la distance souhaitée.
Attention à vos e-mails : ne manquez pas votre chance !
Après avoir finalisé votre pré-inscription au tirage au sort, vous recevrez un e-mail de confirmation indiquant que vous êtes sur la liste d’attente (liste du tirage au sort).
Si vous ne recevez pas cet e-mail, vérifiez si votre pré-inscription a été effectuée correctement. Vérifiez également vos dossiers de spams ou de courriers indésirables, car votre service de messagerie pourrait bloquer ou filtrer les messages envoyés par la plateforme Rockthesport.
Si vous êtes sélectionné(e) lors du tirage au sort, l’organisation vous contactera par e-mail afin que vous puissiez finaliser votre inscription. À compter du moment où vous recevrez cet e-mail, vous n’aurez que 48 heures pour répondre et terminer le processus d’inscription.
Si vous ne répondez pas dans ce délai, vous perdrez le droit à votre dossard, qui sera attribué à l’athlète éligible suivant, selon l’ordre de la liste d’attente.
Pour éviter de manquer cette opportunité, nous vous recommandons de :
- Vérifier attentivement l’adresse e-mail que vous utilisez lors de la pré-inscription.
- Consulter régulièrement votre boîte de réception, y compris les dossiers spams et courriers indésirables.
- Confirmer que les messages de Rockthesport ne sont pas bloqués ou filtrés par votre service de messagerie.
N’oubliez pas : la pré-inscription n’est validée qu’une fois le message de confirmation reçu. Et si vous êtes sélectionné(e), restez très attentif(ve) à vos e-mails — 48 heures passent vite !
Où pouvez-vous vous inscrire ?
Les pré-inscriptions au tirage au sort se feront sur la plateforme Rockthesport.com et seront ouvertes du 26 octobre au 9 novembre 2026.
Le lien de pré-inscription sera publié sur nos réseaux sociaux le 26 octobre, date d’ouverture de la période d’inscription.
Quels sont les critères de qualification ?
Pour participer au MIUT LEGEND, ADVANCED ou DISCOVER, vous devez avoir un résultat de qualification visible sur votre profil ITRA, obtenu entre le 1er janvier 2024 et la date de l’inscription.
Les exigences minimales sont les suivantes :
- MIUT LEGEND : 4 points ITRA ou 115 km-effort.
- MIUT ADVANCED : 2 points ITRA ou 45 km-effort.
- MIUT DISCOVER : 1 point ITRA ou 25 km-effort.
Si vous êtes sélectionné(e) au tirage au sort mais que vous ne remplissez pas les conditions requises pour la distance demandée, aucun dossard ne vous sera attribué pour cette course. Dans ce cas, votre nom sera déplacé à la fin de la liste d’attente correspondante.
C’est pourquoi, avant de participer, vérifiez bien que votre résultat est visible sur votre profil ITRA et qu’il répond aux critères exigés.
Que se passe-t-il après le tirage au sort ?
L’ordre dans lequel les noms seront tirés au sort déterminera également l’ordre de la liste d’attente après la clôture de cette deuxième phase d’inscriptions.
Si vous n’obtenez pas de dossard lors du tirage au sort, vous pourrez encore avoir une opportunité grâce à la liste d’attente si des places se libèrent. Votre position dépendra de l’ordre du tirage au sort et du respect des critères de qualification.
Bien qu’il ne soit pas possible de garantir un dossard, cela vaut la peine de suivre toutes les mises à jour et de rester attentif(ve) à votre boîte e-mail.
Nous savons à quel point le MIUT compte pour beaucoup d’entre vous et nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à Madère en avril 2027.
