Indíce
1. Conditions de Participation et Exigences
1.1. Entité Organisatrice et Contacts Officiels
Le MIUT® – Madeira Island Ultra-Trail® est organisé par le Clube de Montanha do Funchal (CMOF). Les Directeurs de Course et le Jury constituent l’autorité suprême de l’événement.
E-mail de contact général : [email protected].
Pendant les jours de course, une Ligne Téléphonique d’Urgence de l’Organisation sera opérationnelle, exclusivement dédiée aux athlètes et aux accompagnateurs (numéro communiqué lors du Check-in). Le MIUT® est un événement de trail-running sur l’île de Madère composé de 5 courses linéaires et sans arrêts (non stop).
E-mail de contact général : [email protected].
Pendant les jours de course, une Ligne Téléphonique d’Urgence de l’Organisation sera opérationnelle, exclusivement dédiée aux athlètes et aux accompagnateurs (numéro communiqué lors du Check-in). Le MIUT® est un événement de trail-running sur l’île de Madère composé de 5 courses linéaires et sans arrêts (non stop).
1.2. Exigences par Course
Pour les distances LEGEND, ADVANCED et DISCOVER, les athlètes doivent présenter sur leur profil ITRA, obtenus lors d’une seule course, les exigences minimales de participation afin que leur inscription puisse être validée.
Les participants concourent sous leur seule responsabilité, en autonomie totale. L’athlète doit être capable de gérer de manière autonome l’isolement, la fatigue extrême et les conditions météorologiques défavorables en montagne. Il doit ainsi garantir : une préparation adéquate, une autonomie alimentaire et vestimentaire, ainsi qu’une capacité de navigation et d’adaptation aux conditions météorologiques.
Les participants concourent sous leur seule responsabilité, en autonomie totale. L’athlète doit être capable de gérer de manière autonome l’isolement, la fatigue extrême et les conditions météorologiques défavorables en montagne. Il doit ainsi garantir : une préparation adéquate, une autonomie alimentaire et vestimentaire, ainsi qu’une capacité de navigation et d’adaptation aux conditions météorologiques.
*La valeur en km-effort est régie par les critères de l’ITRA et est calculée par la somme de la distance linéaire (1 km = 1 point) et du dénivelé positif cumulé (chaque 100 m de D+ = 1 point).
1.3. Nature du Parcours et Circulation sur les Voies Publiques / Propriétés Privées
Le parcours du MIUT® n’est pas entièrement fermé à la circulation. Les participants peuvent rencontrer des véhicules, des piétons, des animaux ou d’autres usagers sur les routes, chemins, sentiers, levadas et autres zones du parcours. Le respect du code de la route ainsi que des instructions des autorités et de l’Organisation est obligatoire à tout moment.
Les participants doivent respecter les propriétés privées et toutes les structures existantes le long du parcours, telles que portails, barrières, portes et clôtures, en les laissant dans l’état dans lequel ils les ont trouvées. Le passage sur ces terrains privés n’est autorisé qu’aux endroits et dans les couloirs définis par l’Organisation.
La représentation GPS ou cartographique du parcours est fournie à titre purement informatif et ne remplace ni la signalisation officielle de l’événement ni les instructions de l’Organisation.
Les participants doivent respecter les propriétés privées et toutes les structures existantes le long du parcours, telles que portails, barrières, portes et clôtures, en les laissant dans l’état dans lequel ils les ont trouvées. Le passage sur ces terrains privés n’est autorisé qu’aux endroits et dans les couloirs définis par l’Organisation.
La représentation GPS ou cartographique du parcours est fournie à titre purement informatif et ne remplace ni la signalisation officielle de l’événement ni les instructions de l’Organisation.
1.4. Délais et Validation des Documents
– Validation des points ITRA : effectuée dans un délai de 14 jours après l’inscription. Des données falsifiées ou un ITRA ID incorrect entraînent l’annulation de l’inscription sans droit à remboursement.
– Certificat Médical : téléversement obligatoire dans l’espace privé de l’athlète jusqu’au 20 mars 2027 (utiliser le modèle officiel disponible sur le site).
– Questionnaire Médical : remplissage en ligne obligatoire jusqu’au 20 mars 2027 (lien envoyé par e-mail).
Le non-remplissage des documents obligatoires entraîne l’annulation de l’inscription, sans droit à remboursement.
– Certificat Médical : téléversement obligatoire dans l’espace privé de l’athlète jusqu’au 20 mars 2027 (utiliser le modèle officiel disponible sur le site).
– Questionnaire Médical : remplissage en ligne obligatoire jusqu’au 20 mars 2027 (lien envoyé par e-mail).
Le non-remplissage des documents obligatoires entraîne l’annulation de l’inscription, sans droit à remboursement.
1.5. Frais et Places d’Inscription
Le nombre total de places (environ 3300) est réparti à hauteur de 80 % par inscription directe et de 20 % par tirage au sort. La période de préinscription au tirage au sort se déroule du 26 octobre au 9 novembre 2026, le tirage ayant lieu le 14 novembre. Les inscriptions de groupe ne sont pas autorisées et les athlètes suspendus pour dopage ne seront pas admis à la course.
1.6. Modalités et Validation du Paiement
Les frais d’inscription doivent être réglés via la plateforme Rockthesport, en utilisant les moyens de paiement disponibles (Carte de crédit ou de débit), dans le délai indiqué lors de la soumission du formulaire. Les inscriptions non payées dans le délai imparti expirent automatiquement.
1.7. Politique d’Annulation de l’Inscription
L’athlète a le droit d’annuler son inscription à tout moment ; les remboursements suivants s’appliquent au montant de base des frais (à l’exclusion des frais de gestion de 3,9 % de la plateforme de paiement, qui ne sont pas remboursables) :
– Jusqu’au 30 novembre 2026 : remboursement de 85 % du montant de l’inscription
– Du 1er décembre 2026 au 31 janvier 2027 : remboursement de 50 % du montant de l’inscription ;
– Du 1er février 2027 au 15 mars 2027 : remboursement de 30 % du montant de l’inscription ;
– À partir du 16 mars 2027 : aucun remboursement ne sera accordé.
– Du 1er décembre 2026 au 31 janvier 2027 : remboursement de 50 % du montant de l’inscription ;
– Du 1er février 2027 au 15 mars 2027 : remboursement de 30 % du montant de l’inscription ;
– À partir du 16 mars 2027 : aucun remboursement ne sera accordé.
Conditions supplémentaires :
– La demande d’annulation doit être envoyée formellement par e-mail à [email protected]. La date de réception de l’e-mail déterminera le pourcentage de remboursement applicable.
– En demandant l’annulation de son inscription, l’athlète renonce immédiatement et définitivement au droit au kit de participation.
1.8. Changement de Course et Transferts d’Inscription
Condition : existence de places disponibles sur la distance souhaitée.
Date limite : jusqu’au 15 mars 2027 par e-mail ([email protected]).
Frais : le changement de distance implique le paiement de frais administratifs de 15,00 €. Si le changement porte sur une distance d’un montant supérieur, l’athlète devra régler la différence correspondante. Si le changement porte sur une distance d’un montant inférieur, aucun remboursement de la différence ne sera effectué.
Interdictions : les transferts d’inscription entre athlètes ne sont pas autorisés, pas plus que le report à des éditions futures. Chaque athlète ne peut avoir qu’une seule inscription active ; s’il s’inscrit à une deuxième distance, le montant de la deuxième inscription ne sera pas remboursé et il perdra également le droit au kit de participation correspondant.
Date limite : jusqu’au 15 mars 2027 par e-mail ([email protected]).
Frais : le changement de distance implique le paiement de frais administratifs de 15,00 €. Si le changement porte sur une distance d’un montant supérieur, l’athlète devra régler la différence correspondante. Si le changement porte sur une distance d’un montant inférieur, aucun remboursement de la différence ne sera effectué.
Interdictions : les transferts d’inscription entre athlètes ne sont pas autorisés, pas plus que le report à des éditions futures. Chaque athlète ne peut avoir qu’une seule inscription active ; s’il s’inscrit à une deuxième distance, le montant de la deuxième inscription ne sera pas remboursé et il perdra également le droit au kit de participation correspondant.
1.8.1. Exception en Cas de Grossesse
En cas de grossesse survenue après la confirmation de l’inscription et sur présentation de documents médicaux appropriés, la participante peut exceptionnellement demander le report de son inscription à l’édition suivante. La demande doit être effectuée avant le déroulement de la course et sera soumise à validation par l’Organisation. Les conditions opérationnelles, les éventuels frais administratifs et la date limite de dépôt de la demande seront définis et communiqués par l’Organisation.
1.9. Dossard et Conduite Sportive
Port du dossard : il doit rester en permanence visible sur la partie avant du corps (poitrine ou abdomen). Il est interdit de masquer les sponsors ou de le fixer dans le dos. Le dossard permet un accès exclusif aux ravitaillements.
Fair-Play : il est obligatoire de porter assistance à tout participant en danger et d’en informer immédiatement l’Organisation.
Fair-Play : il est obligatoire de porter assistance à tout participant en danger et d’en informer immédiatement l’Organisation.
2. Annulation d’une Course pour Force Majeure
En cas d’annulation d’une course pour des raisons de sécurité, d’alertes météorologiques officielles ou de décisions gouvernementales, les remboursements suivants s’appliquent :
– Jusqu’au 28 février 2027 : remboursement maximum de 60 %.
– Du 01 au 31 mars 2027 : remboursement maximum de 30 %.
– Après le 31 mars 2027 : aucun remboursement.
– Jusqu’au 28 février 2027 : remboursement maximum de 60 %.
– Du 01 au 31 mars 2027 : remboursement maximum de 30 %.
– Après le 31 mars 2027 : aucun remboursement.
3. Assurance Sportive Accidents Personnels
Les frais d’inscription comprennent l’Assurance Sportive Obligatoire souscrite par l’Organisation pour la durée de l’événement. L’assurance couvre les frais de traitement, d’assistance, de recherche et de sauvetage en montagne jusqu’aux limites légales fixées dans la police. Les dommages aux équipements personnels ou les frais de rapatriement hors du territoire national ne sont pas couverts. Tout sinistre doit être formellement signalé à l’Organisation dans les 24 heures suivant l’événement. Bien que l’Organisation fournisse une assurance à tous les participants, il est recommandé à ceux-ci de disposer d’une assurance personnelle couvrant la pratique du trail-running et, au moment de l’assistance, de vérifier quelle assurance offre la couverture la plus avantageuse des frais découlant de la situation.
Avant la publication finale du règlement, les éléments suivants devront être confirmés et, si nécessaire, reflétés dans la présente clause : le capital assuré et les limites par sinistre ; les frais médicaux et hospitaliers couverts ; la couverture d’assistance, de secours, de recherche et de sauvetage ; les exclusions applicables ; l’existence et les conditions de couverture hors des postes d’assistance ; les éventuelles franchises ; la procédure de déclaration du sinistre ; les documents nécessaires ; le délai de déclaration ; et les coordonnées de l’assureur/du service d’assistance.
Chaque fois qu’un participant doit activer l’assurance, il doit suivre la procédure définie par l’Organisation et/ou l’assureur. La fourniture de soins d’urgence n’est pas conditionnée à la présentation immédiate de documents par le participant lorsque son état clinique exige une intervention urgente.
Avant la publication finale du règlement, les éléments suivants devront être confirmés et, si nécessaire, reflétés dans la présente clause : le capital assuré et les limites par sinistre ; les frais médicaux et hospitaliers couverts ; la couverture d’assistance, de secours, de recherche et de sauvetage ; les exclusions applicables ; l’existence et les conditions de couverture hors des postes d’assistance ; les éventuelles franchises ; la procédure de déclaration du sinistre ; les documents nécessaires ; le délai de déclaration ; et les coordonnées de l’assureur/du service d’assistance.
Chaque fois qu’un participant doit activer l’assurance, il doit suivre la procédure définie par l’Organisation et/ou l’assureur. La fourniture de soins d’urgence n’est pas conditionnée à la présentation immédiate de documents par le participant lorsque son état clinique exige une intervention urgente.
4. Services Inclus dans l’Inscription et Drop Bags
4.1. Matériel et Services Inclus :
– Dossard avec puce, étiquette pour le sac à dos et cadeau de l’événement.
– Médaille de Finisher (uniquement pour les participants qui terminent la course).
– Ravitaillements solides/liquides et assistance médicale pendant la course.
– Transport vers le départ de la course depuis Machico ou Funchal.
– Transport de retour à Machico en cas d’abandon ou de barrière horaire, fourni par l’Organisation.
– Médaille de Finisher (uniquement pour les participants qui terminent la course).
– Ravitaillements solides/liquides et assistance médicale pendant la course.
– Transport vers le départ de la course depuis Machico ou Funchal.
– Transport de retour à Machico en cas d’abandon ou de barrière horaire, fourni par l’Organisation.
4.2. Sacs de Change (Drop Bags)
Les sacs de change sont fournis lors du check-in et les participants souhaitant bénéficier de ce service doivent les déposer dans la zone de départ de leur distance. Ils seront acheminés comme suit :
– LEGEND et ADVANCED – le sac est transporté jusqu’au poste de contrôle (CP) de Curral das Freiras puis réacheminé vers l’arrivée ;
– DISCOVER, MARATHON et STARTER – le sac est envoyé directement de la ligne de départ vers l’arrivée.
– LEGEND et ADVANCED – le sac est transporté jusqu’au poste de contrôle (CP) de Curral das Freiras puis réacheminé vers l’arrivée ;
– DISCOVER, MARATHON et STARTER – le sac est envoyé directement de la ligne de départ vers l’arrivée.
4.2.1. Responsabilité concernant le Contenu des Drop Bags
Les participants ne doivent pas placer dans les Drop Bags des bâtons, de l’argent, des documents, des bijoux, du matériel électronique, des médicaments ou d’autres biens de grande valeur. L’Organisation ne pourra être tenue responsable des pertes, dommages, retards ou détériorations d’objets de valeur ou fragiles placés dans les sacs, sans préjudice de toute responsabilité légale qui pourrait lui être applicable.
Les Drop Bags qui ne seront pas récupérés avant 12h00 le dimanche (25 avril) dans le délai fixé pourront être considérés comme abandonnés. Toute demande ultérieure d’envoi sera soumise à la disponibilité de l’Organisation et au paiement de frais de 15 € plus les frais de port, uniquement jusqu’au 31 mai 2027.
Les Drop Bags qui ne seront pas récupérés avant 12h00 le dimanche (25 avril) dans le délai fixé pourront être considérés comme abandonnés. Toute demande ultérieure d’envoi sera soumise à la disponibilité de l’Organisation et au paiement de frais de 15 € plus les frais de port, uniquement jusqu’au 31 mai 2027.
5. Dossards Solidaires et Travel
5.1. Dossards Solidaires
MIUT® propose des dossards solidaires associés à 4 institutions partenaires, avec une limite de 5 dossards par institution. Cette option garantit l’accès à la course, même si les inscriptions pour la distance souhaitée sont complètes. Pour valider sa participation, l’athlète doit effectuer un don de 300 R$ directement à l’institution choisie, auquel s’ajouteront les frais d’inscription (au tarif de la première phase d’inscription). La date limite pour confirmer le don est le 31 janvier 2027. Pour ce faire, veuillez contacter l’organisation par courriel à l’adresse [email protected].
Note importante : l’inscription au moyen d’un dossard solidaire confère les mêmes droits et obligations qu’une inscription régulière et est strictement soumise au respect de toutes les exigences réglementaires de la course, y compris les points de qualification, les politiques de remboursement et les règles de cession ou d’échange du dossard.
Note importante : l’inscription au moyen d’un dossard solidaire confère les mêmes droits et obligations qu’une inscription régulière et est strictement soumise au respect de toutes les exigences réglementaires de la course, y compris les points de qualification, les politiques de remboursement et les règles de cession ou d’échange du dossard.
5.2. Dossards Travel
Il est possible de garantir un dossard pour le MIUT® 2027 même après l’épuisement des inscriptions, en réservant un forfait d’hébergement d’au moins 5 nuits auprès de l’agence de voyages officielle de l’événement (Intertours Madeira). Pour cette modalité, 20 places sont disponibles, avec une date limite d’adhésion fixée au 28 février 2027.
Les personnes intéressées doivent soumettre le formulaire de réservation auprès de l’agence, en indiquant obligatoirement le code « MIUTBIBTRAVEL2027 » dans le champ « Autres Informations ». Après validation et paiement du forfait d’hébergement, Intertours Madeira transmettra les données du titulaire à l’Organisation du MIUT®, qui enverra ensuite un e-mail officiel à l’athlète contenant les instructions et le lien exclusif permettant de procéder à l’inscription dans la distance souhaitée.
Note importante : l’inscription au moyen d’un dossard travel confère les mêmes droits et obligations qu’une inscription régulière et est strictement soumise au respect de toutes les exigences réglementaires de la course, y compris les points de qualification, les politiques de remboursement et les règles de cession ou d’échange du dossard.
Les personnes intéressées doivent soumettre le formulaire de réservation auprès de l’agence, en indiquant obligatoirement le code « MIUTBIBTRAVEL2027 » dans le champ « Autres Informations ». Après validation et paiement du forfait d’hébergement, Intertours Madeira transmettra les données du titulaire à l’Organisation du MIUT®, qui enverra ensuite un e-mail officiel à l’athlète contenant les instructions et le lien exclusif permettant de procéder à l’inscription dans la distance souhaitée.
Note importante : l’inscription au moyen d’un dossard travel confère les mêmes droits et obligations qu’une inscription régulière et est strictement soumise au respect de toutes les exigences réglementaires de la course, y compris les points de qualification, les politiques de remboursement et les règles de cession ou d’échange du dossard.
6. Élites et Assistance Personnelle
6.1. Statut des Athlètes Élites
Le MIUT® propose des conditions spéciales d’inscription pour les athlètes élites, sur la base de leur ITRA Index, réparties en deux plans :
Tous les athlètes élites doivent respecter scrupuleusement les exigences minimales de qualification requises pour la distance à laquelle ils souhaitent s’inscrire.
Les athlètes remplissant les critères définis doivent soumettre leur demande par e-mail à [email protected] au plus tard le 28 février 2027, en indiquant obligatoirement leur ITRA ID.
Après le 20 mars 2027, aucune modification de distance ne sera autorisée.
Les athlètes remplissant les critères définis doivent soumettre leur demande par e-mail à [email protected] au plus tard le 28 février 2027, en indiquant obligatoirement leur ITRA ID.
Après le 20 mars 2027, aucune modification de distance ne sera autorisée.
6.2. Assistance Personnelle
L’assistance personnelle est autorisée exclusivement sur les courses LEGEND, ADVANCED et DISCOVER. Elle est limitée aux zones délimitées par l’Organisation dans les postes de ravitaillement officiels (jusqu’à 20 mètres avant et après ceux-ci) et limitée à un assistant par athlète.
Au poste de contrôle de Curral das Freiras (LEGEND/ADVANCED), l’assistant devra obligatoirement présenter la carte d’accès remise lors du check-in de la course.
Toute assistance personnelle est strictement interdite sur les distances MARATHON et STARTER, de même que tout soutien médical professionnel externe ou tout type de soutien logistique à l’athlète en dehors des zones prévues à cet effet.
Au poste de contrôle de Curral das Freiras (LEGEND/ADVANCED), l’assistant devra obligatoirement présenter la carte d’accès remise lors du check-in de la course.
Toute assistance personnelle est strictement interdite sur les distances MARATHON et STARTER, de même que tout soutien médical professionnel externe ou tout type de soutien logistique à l’athlète en dehors des zones prévues à cet effet.
6.2.1. Responsabilité des Assistants et Accompagnateurs
Chaque participant est responsable de la conduite de ses assistants, accompagnateurs, équipe de soutien et de toute autre personne qui l’accompagne. Tout comportement contraire au présent règlement commis par ces personnes pourra être considéré comme une infraction imputable au participant et entraîner une pénalisation, une disqualification ou toute autre mesure décidée par l’Organisation, selon la gravité de la situation.
Les assistants doivent respecter intégralement les instructions de l’Organisation, les zones d’assistance définies, le code de la route, les zones protégées et les propriétés publiques ou privées le long du parcours.
Les assistants doivent respecter intégralement les instructions de l’Organisation, les zones d’assistance définies, le code de la route, les zones protégées et les propriétés publiques ou privées le long du parcours.
6.3. Postes de Ravitaillement et de Contrôle
Les postes de ravitaillement proposent une sélection de boissons (eau, boisson isotonique et sodas) ainsi que des aliments solides (fruits, produits sucrés et salés, ainsi que des bouillons chauds dans les principaux postes). Le MIUT® applique une politique d’exclusion des gobelets jetables ; chaque athlète doit donc obligatoirement transporter son propre gobelet ou récipient pour les liquides. La liste détaillée indiquant le kilométrage exact de chaque poste et les produits qui y seront servis sera publiée sur la page officielle de chaque distance.
7. Programme/Horaires, Check-in et Logistique
7.1. Ouverture des Inscriptions
• 12 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT LEGEND
• 13 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT ADVANCED
• 14 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT DISCOVER
• 15 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT MARATHON
• 16 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT STARTER
• 13 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT ADVANCED
• 14 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT DISCOVER
• 15 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT MARATHON
• 16 octobre – 15h00 (UTC+1 – Madeira Local Time) – MIUT STARTER
7.2. Exigences et Matériel Obligatoire pour le Check-in
Le Check-in doit obligatoirement être effectué par le participant. Pour sa validation, les athlètes doivent présenter :
• Pièce d’identité : Carte d’Identité (CC) ou Passeport utilisé lors du processus d’inscription.
• Numéro de Dossard : l’athlète doit indiquer son numéro de dossard (consultable dans la liste des inscrits sur le site officiel de l’événement).
• Sac à Dos ou Équipement Équivalent : présenter le sac à dos ou le système de portage qui sera utilisé pendant la course. Un sac à dos par athlète est obligatoire (le partage ou l’échange de cet équipement pendant la course n’est pas autorisé). Une puce de contrôle sera fixée sur cet équipement. Il suffit de présenter le sac à dos utilisé pour la course, sans son contenu.
Avant de quitter le lieu du check-in, le participant doit obligatoirement vérifier que le matériel reçu est correct, notamment : dossard, taille du maillot (s’il fait partie du kit de participation), etc.
• Pièce d’identité : Carte d’Identité (CC) ou Passeport utilisé lors du processus d’inscription.
• Numéro de Dossard : l’athlète doit indiquer son numéro de dossard (consultable dans la liste des inscrits sur le site officiel de l’événement).
• Sac à Dos ou Équipement Équivalent : présenter le sac à dos ou le système de portage qui sera utilisé pendant la course. Un sac à dos par athlète est obligatoire (le partage ou l’échange de cet équipement pendant la course n’est pas autorisé). Une puce de contrôle sera fixée sur cet équipement. Il suffit de présenter le sac à dos utilisé pour la course, sans son contenu.
Avant de quitter le lieu du check-in, le participant doit obligatoirement vérifier que le matériel reçu est correct, notamment : dossard, taille du maillot (s’il fait partie du kit de participation), etc.
7.2.1. Retrait du Kit par des Tiers
Si l’athlète ne peut pas participer à la course et n’a pas procédé à l’annulation de son inscription, il peut autoriser un tiers à retirer son kit de participation. À cette fin, le participant doit télécharger, remplir et signer le formulaire officiel d’autorisation mis à disposition par l’Organisation. Ce document devra être présenté lors du check-in, accompagné d’une copie de la pièce d’identité utilisée lors de l’inscription ainsi que de la pièce d’identité de la personne autorisée.
À titre alternatif, l’Organisation peut proposer l’envoi du kit de participation par courrier postal, à condition que le participant en fasse la demande au plus tard le 31 mai 2027. L’envoi est subordonné au paiement préalable de tous les frais afférents (emballage et frais de port), auquel s’ajoutent des frais administratifs de 15,00 €. L’envoi sera effectué dans un délai maximal de sept jours ouvrables après réception du paiement et confirmation des données.
À titre alternatif, l’Organisation peut proposer l’envoi du kit de participation par courrier postal, à condition que le participant en fasse la demande au plus tard le 31 mai 2027. L’envoi est subordonné au paiement préalable de tous les frais afférents (emballage et frais de port), auquel s’ajoutent des frais administratifs de 15,00 €. L’envoi sera effectué dans un délai maximal de sept jours ouvrables après réception du paiement et confirmation des données.
7.3. Programme/Horaires
L’accueil des athlètes, la validation des documents et le fonctionnement du secrétariat officiel seront centralisés au Fórum Machico, conjointement avec la MIUT® EXPO, selon les horaires indiqués ci-dessous :
Mercredi 21 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
13h00 à 21h00 – Secrétariat (Check-in)
Jeudi 22 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
13h00 à 21h00 – Secrétariat (Check-in)
16h45 – Conférence de presse (Élites MIUT® Legend)
Vendredi 23 avril 2027 :
10h00 à 22h00 – MIUT® EXPO
10h00 à 22h00 – Secrétariat (Check-in)
Samedi 24 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
09h00 à 12h00 – Secrétariat (Check-in)
09h00 à 12h00 – Secrétariat (Check-in)
Mercredi 21 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
13h00 à 21h00 – Secrétariat (Check-in)
Jeudi 22 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
13h00 à 21h00 – Secrétariat (Check-in)
16h45 – Conférence de presse (Élites MIUT® Legend)
Vendredi 23 avril 2027 :
10h00 à 22h00 – MIUT® EXPO
10h00 à 22h00 – Secrétariat (Check-in)
Samedi 24 avril 2027 :
10h00 à 21h00 – MIUT® EXPO
09h00 à 12h00 – Secrétariat (Check-in)
09h00 à 12h00 – Secrétariat (Check-in)
7.4. Calendrier des Courses et des Bus
MIUT LEGEND (110k) : Rassemblement (Machico) : 21h00 (24/avr) | Bus Machico : 21h30 | Bus Funchal : 21h50 | Départ : 00h00 (Porto Moniz)
MIUT ADVANCED (80k) : Rassemblement (Machico) : 05h00 (25/avr) | Bus Machico : 05h30 | Bus Funchal : 05h50 | Départ : 07h00 (São Vicente)
MIUT DISCOVER (56k) : Rassemblement (Machico) : 07h00 (25/avr) | Bus Machico : 07h30 | Bus Funchal : 07h50 | Départ : 09h00 (Boaventura)
MIUT MARATHON (40k) : Rassemblement (Machico) : 09h00 (25/avr) | Bus Machico : 09h30 | Bus Funchal : 09h50 | Départ : 11h00 (Monte – Funchal)
MIUT STARTER (17k) : Rassemblement (Machico) : 06h15 (26/avr) | Bus Machico : 06h45 | Départ : 08h00 (Porto da Cruz)
MIUT ADVANCED (80k) : Rassemblement (Machico) : 05h00 (25/avr) | Bus Machico : 05h30 | Bus Funchal : 05h50 | Départ : 07h00 (São Vicente)
MIUT DISCOVER (56k) : Rassemblement (Machico) : 07h00 (25/avr) | Bus Machico : 07h30 | Bus Funchal : 07h50 | Départ : 09h00 (Boaventura)
MIUT MARATHON (40k) : Rassemblement (Machico) : 09h00 (25/avr) | Bus Machico : 09h30 | Bus Funchal : 09h50 | Départ : 11h00 (Monte – Funchal)
MIUT STARTER (17k) : Rassemblement (Machico) : 06h15 (26/avr) | Bus Machico : 06h45 | Départ : 08h00 (Porto da Cruz)
7.5. Cérémonies de Remise des Prix
Dimanche 25 avril 2027 — Praça Fórum Machico
12h30 : Courses MIUT® LEGEND et MIUT® ADVANCED
13h30 : Courses MIUT® DISCOVER, MIUT® MARATHON et MIUT® STARTER.
Note : pour des raisons de force majeure, les horaires et les lieux peuvent être modifiés par l’Organisation.
12h30 : Courses MIUT® LEGEND et MIUT® ADVANCED
13h30 : Courses MIUT® DISCOVER, MIUT® MARATHON et MIUT® STARTER.
Note : pour des raisons de force majeure, les horaires et les lieux peuvent être modifiés par l’Organisation.
7.6. Balisage du Parcours et Orientation
Le parcours est correctement balisé par l’Organisation au moyen de rubalises réfléchissantes, de panneaux directionnels et de flèches, tous identifiés MIUT®. La nuit, le balisage est visible à la lumière de la lampe frontale.
Si un athlète parcourt plus de 500 mètres sans voir aucune balise, il doit s’arrêter et revenir immédiatement au dernier point de balisage confirmé. Il est interdit de suivre des balises qui ne sont pas officielles de l’événement.
Si un athlète parcourt plus de 500 mètres sans voir aucune balise, il doit s’arrêter et revenir immédiatement au dernier point de balisage confirmé. Il est interdit de suivre des balises qui ne sont pas officielles de l’événement.
7.7. Fonctionnement des Barrières Horaires
Outre les temps limites globaux de la course, des barrières horaires intermédiaires sont fixées à tous les postes de contrôle clés (indiqués sur la carte officielle). L’heure de départ du poste détermine le respect de la barrière. Les athlètes qui arrivent ou tentent de partir après l’heure limite seront disqualifiés et devront remettre leur dossard au responsable du poste.
7.7.1. Système de Chronométrage et de Contrôle des Passages
Le classement et les temps du MIUT® sont déterminés au moyen du système officiel de chronométrage de l’Organisation, qui peut combiner des moyens de lecture électronique, des enregistrements manuels et d’autres méthodes de contrôle. Le dossard avec puce et/ou les autres dispositifs d’identification utilisés par l’Organisation doivent rester correctement portés et opérationnels pendant toute la course.
Des postes de contrôle obligatoires seront répartis tout au long du parcours. Des contrôles surprise peuvent également être effectués à tout point du parcours, sans préavis, afin de vérifier le passage, le dossard et/ou le matériel obligatoire.
Il incombe au participant de s’assurer que son passage est correctement enregistré aux postes de contrôle et de signaler immédiatement à l’équipe du poste toute anomalie de lecture ou d’identification. L’Organisation peut recourir à d’autres enregistrements disponibles pour valider le passage d’un athlète en cas de défaillance technique.
L’absence d’enregistrement à un poste de contrôle obligatoire, lorsqu’elle ne peut être validée par d’autres moyens acceptés par l’Organisation, constitue un défaut de contrôle et peut entraîner la disqualification du participant.
Des postes de contrôle obligatoires seront répartis tout au long du parcours. Des contrôles surprise peuvent également être effectués à tout point du parcours, sans préavis, afin de vérifier le passage, le dossard et/ou le matériel obligatoire.
Il incombe au participant de s’assurer que son passage est correctement enregistré aux postes de contrôle et de signaler immédiatement à l’équipe du poste toute anomalie de lecture ou d’identification. L’Organisation peut recourir à d’autres enregistrements disponibles pour valider le passage d’un athlète en cas de défaillance technique.
L’absence d’enregistrement à un poste de contrôle obligatoire, lorsqu’elle ne peut être validée par d’autres moyens acceptés par l’Organisation, constitue un défaut de contrôle et peut entraîner la disqualification du participant.
7.8. Modifications du Parcours, des Postes de Contrôle et des Ravitaillements
Pour des raisons de sécurité, de conditions météorologiques, de protection de l’environnement, sur injonction des autorités, en cas d’indisponibilité des accès, d’incidents sur le terrain ou d’autres circonstances susceptibles d’affecter le déroulement normal de la course, l’Organisation peut, à tout moment avant ou pendant l’événement, modifier le parcours, raccourcir ou modifier une section, changer l’emplacement ou le fonctionnement d’un poste de contrôle ou de ravitaillement, établir un passage alternatif ou modifier les horaires de coupure.
Ces modifications peuvent être communiquées via le site officiel, e-mail, SMS, réseaux sociaux, briefing, balisage sur le terrain, membres de l’Organisation ou tout autre moyen disponible ; les participants doivent respecter les instructions les plus récentes de l’Organisation.
Ces modifications peuvent être communiquées via le site officiel, e-mail, SMS, réseaux sociaux, briefing, balisage sur le terrain, membres de l’Organisation ou tout autre moyen disponible ; les participants doivent respecter les instructions les plus récentes de l’Organisation.
7.9. Suspension, Neutralisation ou Réduction de la Course
L’Organisation peut retarder le départ, suspendre temporairement, neutraliser une section, réduire la distance, interrompre ou terminer prématurément toute course lorsqu’elle l’estime nécessaire pour préserver la sécurité des participants, bénévoles, équipes médicales, habitants ou autres personnes, ou pour se conformer aux décisions des autorités compétentes.
En cas de neutralisation ou d’interruption, l’Organisation déterminera la manière de classer et/ou de valider les résultats applicable à la situation concrète, en tenant compte des circonstances et des informations de chronométrage disponibles.
En cas de neutralisation ou d’interruption, l’Organisation déterminera la manière de classer et/ou de valider les résultats applicable à la situation concrète, en tenant compte des circonstances et des informations de chronométrage disponibles.
8. Matériel Obligatoire et Recommandé
L’étiquette sur le sac à dos sera apposée lors du check-in. Le matériel obligatoire peut être contrôlé aléatoirement à tout moment de la course, notamment sur les 5 premiers classés au classement général masculin et féminin de chaque course.
8.1. Liste du Matériel Obligatoire
Matériel Recommandé :
Bâtons, pantalon long (couvrant au minimum le genou), porte-déchets, gants, casquette, tenue de rechange, crème solaire et espèces en liquide.
Bâtons, pantalon long (couvrant au minimum le genou), porte-déchets, gants, casquette, tenue de rechange, crème solaire et espèces en liquide.
8.2. Kit Froid (si activé par l’Organisation)
En cas de conditions météorologiques défavorables, l’Organisation peut activer le kit froid, qui comprend : un haut thermique à manches longues, un pantalon imperméable, un bonnet ou buff couvrant les oreilles et des gants imperméables.
9. Pénalités, Sécurité et Disqualifications
Les infractions commises seront sanctionnées par la Direction de Course conformément au tableau suivant :
9.1. Tableau des Infractions et Sanctions
Ne pas porter assistance à un athlète en danger. Abandonner la course sans en informer l’Organisation. Partager/céder le dossard à des tiers. Raccourcir intentionnellement le parcours. Utiliser des moyens de transport non autorisés (faire de l’auto-stop / être véhiculé). Offenses graves, agressions ou insultes envers l’Organisation/les athlètes. Retirer le balisage du parcours. Dopage. | |
Désobéir aux consignes de sécurité ou médicales. Refuser le contrôle du matériel obligatoire. Absence de tout élément considéré comme « critique » dans le tableau du matériel (exemples : dossard, sac à dos, réservoir d’eau, couverture de survie, sifflet, veste imperméable, téléphone portable, lampes frontales, pièce d’identité). Dépasser les barrières horaires. Manquer des postes de contrôle. Perte de la puce/étiquette. Demander un sauvetage sans nécessité. Courir accompagné d’animaux. Jeter des déchets au sol ou dégrader l’environnement. Abandonner ou recevoir des bâtons en dehors du départ/de l’arrivée. | |
Absence d’éléments non critiques (exemple : absence de 1 des 2 lampes frontales requises, bandage, alimentation de réserve, gobelet ou feu arrière clignotant). Être accompagné de personnes non accréditées (pacers) en dehors des zones d’assistance. Modifier, plier ou masquer la publicité du dossard. Obstruer délibérément un autre participant ou empêcher injustifiablement un dépassement en toute sécurité. | |
Raccourcir le parcours sans intention / par erreur. Recevoir une aide extérieure en dehors des zones définies. | |
Lampe frontale ou feu arrière éteint pendant la nuit. | |
Dossard non visible. |
9.2. Protocole d’Abandon Officiel (Abandon de la Course)
Sauf en cas de blessure grave, l’abandon de la course doit être formalisé à un poste officiel de contrôle/ravitaillement ou par téléphone auprès de l’Organisation. Si l’athlète se trouve à un poste de ravitaillement, l’Organisation assurera le transport de retour à Machico, sous réserve de la disponibilité des places et des horaires des véhicules de la course. Abandonner la course en dehors des postes sans en informer l’Organisation déclenche des opérations inutiles de recherche et de sauvetage, dont les coûts seront facturés directement à l’athlète.
9.3. Urgence Médicale et Évacuation
Des postes médicaux et des équipes de secours en montagne seront répartis le long du parcours. Le médecin de course dispose de l’autorité absolue pour suspendre et retirer de la course tout athlète qui se trouve en incapacité physique ou en état d’hypothermie/déshydratation grave. Les coûts des opérations de secours résultant de comportements irresponsables ou du non-respect des règles seront imputés au participant.
9.4. Éco-responsabilité et Protection du Parc Naturel de Madère
Le MIUT se déroule dans une zone protégée présentant une grande valeur biologique. Il est expressément interdit de jeter des déchets (gels, emballages, papiers) en dehors des zones de dépôt des déchets des postes de ravitaillement, de faire un bruit excessif ou de circuler en dehors des sentiers balisés. Le non-respect de ces règles entraîne une disqualification immédiate.
10. Catégories, Récompenses et Réclamations
10.1. Catégories d’Âge
• Juniors (18-19 ans) : uniquement dans la course Starter (âge pris en compte au 31/12/2027).
• Sub-23 (20-22 ans) et Seniors (23-34 ans) : âge pris en compte au 31/12/2027.
• Vétérans (H35/F35 à H70/F70) : L’âge est pris en compte le jour de la course (24 avril 2027 pour les courses Legend, Advanced, Discover et Marathon) et (25 avril 2026 pour la course Starter).
Équipes : classement obtenu par la somme des 3 meilleurs athlètes du même sexe. Le nom de l’équipe doit être strictement identique pour tous les membres.
• Sub-23 (20-22 ans) et Seniors (23-34 ans) : âge pris en compte au 31/12/2027.
• Vétérans (H35/F35 à H70/F70) : L’âge est pris en compte le jour de la course (24 avril 2027 pour les courses Legend, Advanced, Discover et Marathon) et (25 avril 2026 pour la course Starter).
Équipes : classement obtenu par la somme des 3 meilleurs athlètes du même sexe. Le nom de l’équipe doit être strictement identique pour tous les membres.
10.2. Trophées et Podiums
• MIUT Legend : trophées pour les 10 premiers du classement général M/F ; médailles pour les 3 premiers de chaque catégorie ; trophée pour les 3 premières équipes M/F.
• Advanced et Discover : trophées pour les 3 premiers du classement général M/F ; médailles pour les 3 premiers de chaque catégorie ; trophée pour la 1re équipe M/F.
• Marathon et Starter : médailles pour les 3 premiers du classement général et de chaque catégorie ; trophée pour la 1re équipe M/F.
Note : les trophées non retirés peuvent être envoyés par courrier (frais de 15,00 € + frais de port) sur demande jusqu’au 31 mai 2027.
• Advanced et Discover : trophées pour les 3 premiers du classement général M/F ; médailles pour les 3 premiers de chaque catégorie ; trophée pour la 1re équipe M/F.
• Marathon et Starter : médailles pour les 3 premiers du classement général et de chaque catégorie ; trophée pour la 1re équipe M/F.
Note : les trophées non retirés peuvent être envoyés par courrier (frais de 15,00 € + frais de port) sur demande jusqu’au 31 mai 2027.
10.3. Réclamations
Procédure : par écrit au Directeur de Course dans un délai de 2 heures après l’arrivée de l’athlète, accompagnée d’une caution de 100,00 € (non remboursable si la réclamation est rejetée).
Délais en ligne : les réclamations concernant les classements provisoires publiés sur le site sont acceptées jusqu’à 09h30 le dimanche (25 avril) pour les courses Legend, Advanced, Discover et Marathon et jusqu’à 12h00 pour la course Starter. Le Jury officiel délibérera avant la publication des résultats finaux à 12h00 le dimanche (25 avril).
Délais en ligne : les réclamations concernant les classements provisoires publiés sur le site sont acceptées jusqu’à 09h30 le dimanche (25 avril) pour les courses Legend, Advanced, Discover et Marathon et jusqu’à 12h00 pour la course Starter. Le Jury officiel délibérera avant la publication des résultats finaux à 12h00 le dimanche (25 avril).
11. Politique de Santé / Anti-dopage
Article 1 : Présentation
La Politique de Santé des Athlètes pour la Transparence (AFT) est une approche globale visant à préserver le bien-être des athlètes, à garantir une compétition équitable et à maintenir les valeurs éthiques du sport. Elle comprend diverses mesures destinées à prévenir les risques pour la santé, à lutter contre le dopage, à sensibiliser les athlètes et à promouvoir le développement à long terme des individus au sein de la communauté sportive.
La Politique de Santé de l’AFT s’applique à tous les participants, mais se concentre principalement sur les athlètes élites en raison de leur influence sur la pratique des athlètes amateurs.
La Politique de Santé de l’AFT s’applique à tous les participants, mais se concentre principalement sur les athlètes élites en raison de leur influence sur la pratique des athlètes amateurs.
Article 2 : Règlement
Comme condition de participation, chaque participant accepte de :
1. Fournir tout historique médical ainsi que les informations relatives à l’utilisation de traitements réguliers, de médicaments (avec ou sans ordonnance) et de compléments alimentaires au cours des 30 jours précédant le début de la compétition.
2. Fournir toutes les informations relatives à toute procédure ou sanction antidopage, ainsi que les informations concernant les dossiers d’Autorisation d’Usage à des Fins Thérapeutiques (AUT/TUE) valides ou en cours.
3. Accepter de répondre à toute demande d’entretien en présentiel ou à distance dans les 30 jours précédant le début de la compétition.
4. Se conformer à la liste des substances interdites publiée annuellement par l’Agence mondiale antidopage (WADA).
5. Accepter tout prélèvement d’urine et/ou de sang et/ou capillaire et/ou salivaire dans les 30 jours précédant le début et jusqu’à 6 heures après la course.
6. L’utilisation des substances suivantes impose un repos (ne pas commencer la compétition) ou l’arrêt de la compétition :
• 30 jours avant et pendant : perfusion intraveineuse de fer.
• 7 jours avant et pendant : perfusion intraveineuse, hormones thyroïdiennes de synthèse (sauf indication médicale), substance faisant l’objet d’une AUT/TUE (à l’exception de l’insuline).
• 24 heures avant et pendant : stupéfiants (codéine, etc.), anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS, sauf paracétamol), cannabinoïdes (CBD).
• Pendant la compétition : bêta-2 agonistes.
Infractions au règlement : le participant accepte les décisions ou sanctions de l’Organisation (avertissement, interdiction de participer ou disqualification) en cas d’infraction ou d’omission de données.
1. Fournir tout historique médical ainsi que les informations relatives à l’utilisation de traitements réguliers, de médicaments (avec ou sans ordonnance) et de compléments alimentaires au cours des 30 jours précédant le début de la compétition.
2. Fournir toutes les informations relatives à toute procédure ou sanction antidopage, ainsi que les informations concernant les dossiers d’Autorisation d’Usage à des Fins Thérapeutiques (AUT/TUE) valides ou en cours.
3. Accepter de répondre à toute demande d’entretien en présentiel ou à distance dans les 30 jours précédant le début de la compétition.
4. Se conformer à la liste des substances interdites publiée annuellement par l’Agence mondiale antidopage (WADA).
5. Accepter tout prélèvement d’urine et/ou de sang et/ou capillaire et/ou salivaire dans les 30 jours précédant le début et jusqu’à 6 heures après la course.
6. L’utilisation des substances suivantes impose un repos (ne pas commencer la compétition) ou l’arrêt de la compétition :
• 30 jours avant et pendant : perfusion intraveineuse de fer.
• 7 jours avant et pendant : perfusion intraveineuse, hormones thyroïdiennes de synthèse (sauf indication médicale), substance faisant l’objet d’une AUT/TUE (à l’exception de l’insuline).
• 24 heures avant et pendant : stupéfiants (codéine, etc.), anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS, sauf paracétamol), cannabinoïdes (CBD).
• Pendant la compétition : bêta-2 agonistes.
Infractions au règlement : le participant accepte les décisions ou sanctions de l’Organisation (avertissement, interdiction de participer ou disqualification) en cas d’infraction ou d’omission de données.
12. Droits à l’Image, Publicité et Protection des Données
12.1. Droits à l’Image et Publicité
• Le participant autorise le traitement des données vocales et/ou de son image captées au cours de l’événement, en cédant les droits correspondants à l’Organisateur pour une durée de dix ans, à titre gratuit.
• MIUT® – Madeira Island Ultra-Trail® est une marque déposée. L’Organisation se réserve le droit exclusif d’exploiter l’image de l’événement. Tout support publicitaire produit en vue d’une publication nécessite une autorisation préalable.
• Une accréditation sera disponible pour les journalistes, photographes et professionnels de l’audiovisuel sur le site officiel.
• L’utilisation du matériel publicitaire fourni par l’Organisation (dossard, autocollants) est obligatoire. Modifier, plier ou masquer ce matériel entraîne une pénalisation.
• MIUT® – Madeira Island Ultra-Trail® est une marque déposée. L’Organisation se réserve le droit exclusif d’exploiter l’image de l’événement. Tout support publicitaire produit en vue d’une publication nécessite une autorisation préalable.
• Une accréditation sera disponible pour les journalistes, photographes et professionnels de l’audiovisuel sur le site officiel.
• L’utilisation du matériel publicitaire fourni par l’Organisation (dossard, autocollants) est obligatoire. Modifier, plier ou masquer ce matériel entraîne une pénalisation.
12.2. Protection des Données (RGPD)
• Collecte et traitement : les données recueillies via Rockthesport servent à l’identification et à la communication avant, pendant et après la course.
• Délégué à la Protection des Données (DPD) : [email protected]
• Conservation des données : conservées pendant 3 ans (renouvelable à chaque inscription) à des fins d’assurance. Après 3 ans, les données sont supprimées, à l’exception de l’historique des résultats (nom, date de naissance, sexe, nationalité).
• Destinataires des données : compagnie d’assurance mandatée, société de chronométrage et ATRP (Associação de Trail-Running de Portugal) pour les athlètes licenciés.
• Droits de la personne concernée : accès, rectification ou suppression en contactant [email protected]. Réponse dans un délai d’un mois.
• Délégué à la Protection des Données (DPD) : [email protected]
• Conservation des données : conservées pendant 3 ans (renouvelable à chaque inscription) à des fins d’assurance. Après 3 ans, les données sont supprimées, à l’exception de l’historique des résultats (nom, date de naissance, sexe, nationalité).
• Destinataires des données : compagnie d’assurance mandatée, société de chronométrage et ATRP (Associação de Trail-Running de Portugal) pour les athlètes licenciés.
• Droits de la personne concernée : accès, rectification ou suppression en contactant [email protected]. Réponse dans un délai d’un mois.
13. Informations et Modifications du Règlement
• Modifications : ces règles peuvent être éditées, modifiées ou améliorées à tout moment par l’entité organisatrice, sans préavis jusqu’au 31 décembre 2026. Les modifications seront identifiées dans la version du document (ex. : Règlement V01.2025-10-18).
• Autres : le Jury statuera sur toutes les questions relatives à l’événement qui n’ont pas fait l’objet d’une réglementation ou sur les mauvaises interprétations du présent règlement.
• Autres : le Jury statuera sur toutes les questions relatives à l’événement qui n’ont pas fait l’objet d’une réglementation ou sur les mauvaises interprétations du présent règlement.
13.1. Prévalence de la Version Linguistique
Le MIUT® mettra le présent règlement à disposition dans plusieurs langues. En cas de divergence, de conflit ou de différence d’interprétation entre les versions linguistiques, la version rédigée en portugais prévaudra.
V2027.1